Certificado A.TR: comércio na união aduaneira UE-Turquia
O certificado de circulação A.TR comprova que as mercadorias estão em livre circulação na união aduaneira UE-Turquia, de modo que podem entrar do outro lado sem imposto de importação. Ele não é uma prova de origem: mercadorias fabricadas na Turquia ou na UE com peças importadas se qualificam se os impostos de importação dessas peças foram pagos, enquanto certos produtos agrícolas seguem o sistema EUR.1, baseado na origem.
Verificado em fontes oficiais: 2026-10
Escreva o pedido em uma frase e receba a fatura e o packing list → Grátis e sem cadastro.
Resumo
Livre circulação, não origem
O certificado A.TR comprova que as mercadorias estão em livre circulação na união aduaneira entre a UE e a Turquia, e sua apresentação na importação permite reivindicar imposto de importação zero. Se as mercadorias não estão em livre circulação, não é possível emitir um A.TR. Mercadorias importadas para a UE ou a Turquia de países terceiros se qualificam depois de concluídas todas as formalidades de importação e de pagos e não restituídos os impostos, assim como as mercadorias fabricadas na UE ou na Turquia com esses materiais ou peças.
Mercadorias em aperfeiçoamento ativo, mercadorias liberadas em destino especial e exportadas antes do uso exigido, e certos produtos agrícolas e marinhos da UE ou da Turquia não podem usar o A.TR; esses produtos agrícolas usam o sistema EUR.1, baseado na origem, portanto consulte o TARIC para saber qual se aplica.
Como preencher e visar o A.TR
- O exportador preenche o formulário e assina o campo 13; um agente de carga só assina com autorização por escrito.
- A alfândega do país exportador preenche e autentica o campo 12, incluindo o MRN da declaração de exportação.
- Os campos 14 e 15 são usados somente pela alfândega durante a verificação a posteriori.
- O certificado deve ser apresentado à alfândega de importação em até quatro meses após o visto.
- Se as mercadorias saíram antes do pedido, o campo 8 deve conter "Issued retrospectively" (emitido retroativamente), com o local e a data da exportação e o motivo.
- Em caso de certificado roubado, perdido ou destruído, uma segunda via marcada com "Duplicate" (segunda via) no campo 8 indica o número de série e a data do original.
Certificados A.TR eletrônicos
A partir de 8 de julho de 2024, as administrações aduaneiras da UE foram convidadas a aceitar, na importação, os certificados A.TR emitidos eletronicamente pela Turquia nessa data ou depois, com um código QR e sem assinatura manuscrita. Na época, uma decisão formal do Comitê de Cooperação Aduaneira UE-Turquia estava em preparação; o arranjo se baseia na Decisão 1/2006, que implementa a Decisão 1/95 sobre a união aduaneira. Os exportadores devem guardar cópias de todos os documentos comprobatórios para a verificação a posteriori.
Passo a passo
- Verifique no TARIC se o seu produto usa o A.TR ou o EUR.1.
- Confirme que as mercadorias, ou os materiais importados que elas contêm, estão em livre circulação com todos os impostos pagos.
- Preencha o A.TR e assine o campo 13, ou autorize seu agente de carga por escrito.
- Peça que a alfândega do país exportador vise o campo 12 com o MRN da declaração de exportação, ou que a Turquia emita um A.TR eletrônico com código QR.
- Envie o A.TR ao comprador para que ele chegue à alfândega de importação em até quatro meses.
Documentos normalmente necessários
- Certificado de circulação A.TR (em papel ou eletrônico com código QR)
- Declaração de exportação com o seu MRN
- Prova de pagamento dos impostos sobre os materiais importados
- Fatura comercial e documentos de transporte
- Documentos comprobatórios guardados para a verificação a posteriori
Faça a fatura proforma, a fatura comercial e o packing list de uma só vez
Abrir o gerador gratuito →Problemas comuns e como evitá-los
O que fazer: Mercadorias em aperfeiçoamento ativo são excluídas; elas não estão em livre circulação.
O que fazer: Certos produtos agrícolas e marinhos usam o sistema EUR.1, baseado na origem; consulte o TARIC.
O que fazer: Apresente-o em até quatro meses após o visto; a alfândega pode recusar um certificado tardio.
O que fazer: Ele pode ser emitido retroativamente com "Issued retrospectively" no campo 8 e os motivos.
Fontes
- A.TR guide Revenue (Irish Tax and Customs)
- Acceptance of electronically issued A.TR movement certificates bearing a QR code European Commission (DG TAXUD) information note, published by KPMG Türkiye
- Proof of origin European Commission
As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.
Códigos de porto por país
E-mail semanal: mudanças nas regras de comércio
Um e-mail curto por semana, em inglês: regras de importação e exportação novas ou alteradas, de fontes oficiais, e nossos novos guias e ferramentas. Grátis; cancele quando quiser.
Notas de comércio
Perguntas frequentes
O que é um certificado A.TR?
Um certificado de circulação que comprova que as mercadorias estão em livre circulação na união aduaneira UE-Turquia, podendo ser importadas sem imposto de importação.
O A.TR é um certificado de origem?
Não. Ele comprova o status de livre circulação, não a origem; o comércio baseado na origem de certos produtos agrícolas usa o EUR.1.
Por quanto tempo um A.TR é válido?
Ele deve ser apresentado à alfândega de importação em até quatro meses após o visto.
Os certificados A.TR eletrônicos são aceitos?
Desde 8 de julho de 2024, as alfândegas da UE são convidadas a aceitar A.TR eletrônicos emitidos pela Turquia com um código QR e sem assinatura manuscrita.
Quem assina o A.TR?
O exportador assina o campo 13 e a alfândega do país exportador visa o campo 12.
Mais ferramentas gratuitas
A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥
Prefere sem anúncios? O Pro remove todos os anúncios · US$ 1/mês