Деревянная упаковка ISPM 15 (МСФМ 15): клеймо IPPC, HT, MB

Что охватывает ISPM 15, а что нет

ISPM 15 — стандарт Международной конвенции по карантину и защите растений (IPPC) для упаковочных материалов из необработанной древесины: обрешёток, коробов, упаковочных ящиков, дюнажа, паллет, кабельных барабанов и катушек. Он относится к упаковке, а не к товару, поэтому под него подпадает любая отгрузка на деревянных паллетах или в деревянных ящиках, какой бы товар ни перевозился.

Стандарт исключает упаковку, целиком сделанную из тонкой древесины (6 mm и менее); упаковку, целиком сделанную из переработанной древесины, такой как фанера, ДСП, ориентированно-стружечная плита (OSB) или шпон, изготовленной с применением клея, нагрева или давления; винные и спиртовые бочки, нагреваемые при изготовлении; подарочные коробки для вина, сигар и подобных товаров из древесины, переработанной так, чтобы в ней не было вредителей; опилки, стружку и древесную шерсть; а также деревянные детали, постоянно закреплённые на грузовых транспортных средствах и контейнерах. В национальных правилах формулировки могут немного отличаться: по правилам США исключаются деревянные детали толщиной менее 6 mm в любом измерении.

Исключение для переработанной древесины распространяется на упаковку, целиком из неё сделанную. Ящик из фанеры или OSB на полозьях или брусках из массивной древесины по-прежнему требует, чтобы массивная древесина была обработана и промаркирована. Древесина камерной сушки (KD) учитывается, только если сушка соответствовала режиму термообработки, а на древесине есть маркировка.

Одобренные виды обработки: HT, DH, MB и SF

В Приложении 1 к ISPM 15, последний раз пересмотренном в 2018 году, перечислены четыре вида обработки. Термообработка (HT) требует не менее 56°C в течение 30 минут непрерывно по всему профилю древесины, включая сердцевину; нагрев паром, камерная сушка, химическая пропитка под давлением с нагревом и диэлектрический нагрев могут подойти, если соответствуют этому условию. Диэлектрический нагрев (DH, микроволновой или радиочастотный) требует 60°C в течение 1 минуты непрерывно по всей древесине, включая поверхность. Фумигация метилбромидом (MB) длится не менее 24 часов при 10°C и выше, а сульфурилфторидом (SF) — 24 или 48 часов при 20°C и выше; ни то, ни другое нельзя применять для упаковки, в которой есть деталь из древесины толщиной более 20 cm по наименьшему размеру, а для SF действует также ограничение по влажности.

Метилбромид разрушает озоновый слой. ISPM 15 призывает национальные организации по карантину и защите растений (НОКЗР) продвигать другие виды обработки, а ЕС с 18 марта 2010 года не разрешает MB для карантинных целей и обработки перед отгрузкой (Регламент (EC) № 1005/2009). Признание также зависит от страны назначения: правила США и рекомендации APHIS называют в маркировке только HT и MB, поэтому перед отправкой упаковки с маркировкой DH или SF уточните у американского покупателя.

Независимо от вида обработки древесина должна быть окорена. Небольшие визуально обособленные фрагменты коры могут остаться, если каждый из них имеет ширину менее 3 cm (при любой длине) или, если он шире, площадь менее 50 cm². При MB и SF кору нужно удалить до обработки.

Маркировка IPPC: что означает каждая часть

Обработка и маркировка всегда проводятся под контролем НОКЗР страны, где обрабатывается упаковка. Знак помещается в прямоугольную или квадратную рамку, вертикальная линия отделяет символ от кодов, и состоит он из четырёх обязательных частей:

• Символ IPPC: показывает, что применена обработка по ISPM 15.
• Код страны: двухбуквенный код страны по ISO, например US, CN или KR.
• Код производителя или исполнителя обработки: уникальный код, который НОКЗР присваивает изготовителю упаковки или исполнителю обработки, наносящему маркировку, чтобы каждую единицу можно было отследить.
• Код обработки: HT, DH, MB или SF. Некоторые знаки содержат также DB (окорено), но это не обязательная часть действующей маркировки, так как вся обработанная древесина должна быть окорена.
• Маркировка должна быть чёткой, долговечной, не подлежащей переносу и не нарисованной от руки и располагаться там, где она видна при использовании, желательно не менее чем с двух противоположных сторон. Следует избегать красного и оранжевого цветов, так как они используются на этикетках опасных грузов. Дополнительные сведения, например логотип производителя, наносятся рядом с рамкой, за её пределами.
• Дюнаж часто режут по длине при погрузке, поэтому его можно маркировать по всей длине с короткими интервалами; грузоотправитель должен убедиться, что весь дюнаж имеет чёткую маркировку.
• Повторное использование и ремонт: маркированную единицу, которая не ремонтировалась, не изготавливалась заново и не изменялась иным образом, не нужно повторно обрабатывать или маркировать до конца срока службы. Отремонтированная единица (заменено не более примерно трети деталей) должна использовать для новых деталей обработанную и индивидуально маркированную древесину или переработанную древесину. Если заменено больше, она считается изготовленной заново: прежние знаки нужно необратимо уничтожить, а единицу заново обработать и промаркировать.

Что происходит, если деревянная упаковка не проходит проверку на границе

Согласно ISPM 15, если на упаковке нет маркировки или живые вредители указывают на то, что обработка не удалась, страна-импортёр может задержать её, а затем удалить несоответствующий материал, обработать его, уничтожить или отправить обратно. При обнаружении живых вредителей НОКЗР страны-импортёра должна уведомить страну-экспортёра. Типичные национальные правила:

• США: CBP обеспечивает соблюдение правил APHIS (7 CFR 319.40-3). Уведомление о чрезвычайных мерах (Emergency Action Notification, EAN) может потребовать изолировать груз, уничтожить деревянную упаковку под надзором APHIS или реэкспортировать отправку, а инспекторы могут потребовать немедленного реэкспорта немаркированной упаковки. С 1 ноября 2017 года CBP может наложить штраф за единичное нарушение на основании 19 U.S.C. 1595a(b); он может быть установлен в размере стоимости ввезённых товаров, включая груз и деревянную упаковку, до смягчения; ответственность могут нести импортёры, перевозчики и таможенные хранители (bonded custodians).
• Европейский союз: Регламент (EU) 2016/2031 требует, чтобы упаковка из-за пределов ЕС была окорена, обработана и маркирована по ISPM 15; упаковка, используемая в торговле внутри ЕС, под эти правила импорта не подпадает. До 31 декабря 2026 года деревянная упаковка, в которой перевозятся такие товары, как сланец, камень, керамическая плитка и алюминиевый лист из Беларуси, Китая и Индии, проверяется не менее чем в 15% партий (Исполнительный регламент (EU) 2024/288).
• Австралия: условия импорта устанавливаются в BICON. Упаковка из массивной древесины должна быть обработана, соответствовать допуску по коре ISPM 15 и быть указана в декларации об упаковке (packing declaration); необработанную упаковку нужно обработать по прибытии, либо её можно реэкспортировать или утилизировать за счёт импортёра.
• Китай: владелец груза или его агент должен задекларировать деревянную упаковку в таможне. Упаковка без маркировки IPPC обрабатывается или уничтожается под таможенным надзором, а подделка, изменение или неправомерное использование знаков IPPC, а также снятие или оставление деревянной упаковки без разрешения могут повлечь штраф до 30 000 CNY.

Альтернативы из пластика, металла и переработанной древесины

APHIS относит к упаковке, на которую не распространяются его правила о деревянной упаковке, фанеру, прессованные плиты, пластиковые паллеты, OSB, ДВП, брус из параллельных прядей (PSL), клёный шпоновый брус (LVL), синтетический пенопласт, металлические каркасы, надувной дюнаж и шпон Masonite. Австралия считает достаточно переработанную древесину, например фанеру и шпон, материалом очень низкого риска при условии, что она чистая и не содержит массивной древесины, коры и земли.

Эти материалы позволяют избежать обработки и маркировки, но гибриды — нет: пластиковая паллета с досками из массивной древесины или фанерный ящик на полозьях из массивной древесины по-прежнему требуют, чтобы массивная древесина была обработана и промаркирована. Прежде чем менять материал, сравните стоимость, вес и то, возвращаются ли паллеты. Калькулятор паллет Triplicate помогает спланировать загрузку паллет независимо от их материала.

Что указать в упаковочном листе и сертификатах

ISPM 15 указывает, что маркировка делает фитосанитарный сертификат ненужным и что НОКЗР должны принимать маркировку без дополнительных специальных требований. Тем не менее покупатели, банки и некоторые страны назначения запрашивают заявление или сертификат, поэтому согласуйте формулировку до погрузки.

• Упаковочный лист: укажите тип упаковки, количество и статус по ISPM 15, например «10 wooden pallets, heat treated and marked to ISPM 15 (HT)» или «Plastic pallets and cartons, no solid wood packaging» (на английском, как и весь документ).
• Сертификат об обработке: если его требует покупатель, аккредитив или страна назначения, получите сертификат термообработки у поставщика паллет или исполнителя обработки либо сертификат фумигации у фумигатора при MB или SF. Маркировка на древесине всё равно обязательна.
• Австралия: упаковщик морского контейнера FCL или LCL должен заполнить декларацию об упаковке, и упаковка из массивной древесины или бамбука должна быть в ней указана.
• Китай: дайте импортёру чёткое заявление о том, используется ли деревянная упаковка, поскольку он обязан задекларировать её в таможне.
• Документы: храните счета поставщика на обработанную упаковку и фотографии маркировки по каждой отгрузке на случай EAN или запроса.