Triplicate

Bảng Incoterms 2020

Trách nhiệm của người bán kết thúc và của người mua bắt đầu ở đâu, theo từng điều kiện trong 11 điều kiện. Luôn ghi điều kiện, địa điểm chỉ định và phiên bản, ví dụ "FOB Busan Incoterms 2020".

Tải bảng dạng PDF (A4) ↓

Điều kiệnNơi giao hàng và chuyển rủi ro sang người muaNgười trả cước vận chuyển chínhBảo hiểmThông quan xuất khẩuThông quan nhập khẩu và thuế
Mọi phương thức
EXWGiao tại xưởngTại cơ sở của người bán, hàng sẵn sàng để giao, chưa bốc lên phương tiệnNgười muaKhông bắt buộcNgười muaNgười mua
FCAGiao cho người chuyên chởGiao cho người chuyên chở của người mua tại địa điểm chỉ địnhNgười muaKhông bắt buộcNgười bánNgười mua
CPTCước phí trả tớiGiao cho người chuyên chở đầu tiên tại nước gửi hàngNgười bánKhông bắt buộcNgười bánNgười mua
CIPCước phí và bảo hiểm trả tớiGiao cho người chuyên chở đầu tiên tại nước gửi hàngNgười bánNgười bán phải mua bảo hiểm: ICC (A), 110% giá trịNgười bánNgười mua
DAPGiao tại nơi đếnTại nơi đến chỉ định, sẵn sàng để dỡ hàngNgười bánKhông bắt buộcNgười bánNgười mua
DPUGiao tại địa điểm đã dỡ xuốngTại nơi đến chỉ định, đã dỡ hàngNgười bánKhông bắt buộcNgười bánNgười mua
DDPGiao hàng đã nộp thuếTại nơi đến chỉ định, sẵn sàng để dỡ hàngNgười bánKhông bắt buộcNgười bánNgười bán
Đường biển và đường thủy nội địa
FASGiao dọc mạn tàuDọc mạn tàu tại cảng xếp hàngNgười muaKhông bắt buộcNgười bánNgười mua
FOBGiao lên tàuTrên tàu tại cảng xếp hàngNgười muaKhông bắt buộcNgười bánNgười mua
CFRTiền hàng và cước phíTrên tàu tại cảng xếp hàngNgười bánKhông bắt buộcNgười bánNgười mua
CIFTiền hàng, bảo hiểm và cước phíTrên tàu tại cảng xếp hàngNgười bánNgười bán phải mua bảo hiểm: ICC (C), 110% giá trịNgười bánNgười mua

Tải bảng dạng PDF (A4) ↓

Một trang để in hoặc gửi cho đồng nghiệp, người mua. Miễn phí, không cần đăng ký.

Bảng Incoterms 2020: Ai trả phí, ai chịu rủi ro, đủ 11 điều kiện

So sánh các điều kiện khác

Tổng quan 11 điều kiện: rủi ro và chi phí chuyển ở đâu

EXW Giao tại xưởng

Rủi ro
Chi phí

FCA Giao cho người chuyên chở

Rủi ro
Chi phí

CPT Cước phí trả tới

Rủi ro
Chi phí

CIP Cước phí và bảo hiểm trả tới

Rủi ro
Chi phí

DAP Giao tại nơi đến

Rủi ro
Chi phí

DPU Giao tại địa điểm đã dỡ xuống

Rủi ro
Chi phí

DDP Giao hàng đã nộp thuế

Rủi ro
Chi phí

FAS Giao dọc mạn tàu

Rủi ro
Chi phí

FOB Giao lên tàu

Rủi ro
Chi phí

CFR Tiền hàng và cước phí

Rủi ro
Chi phí

CIF Tiền hàng, bảo hiểm và cước phí

Rủi ro
Chi phí

Người bánNgười mua

Nơi đi → Vận chuyển chính → Nơi đến. Sơ đồ đơn giản hóa: điểm chính xác là địa điểm được nêu tên viết sau điều kiện. Dòng chi phí cho thấy ai trả cước vận chuyển chính và, với DDP, cả thuế nhập khẩu và các khoản thuế khác.

Hướng dẫn liên quan

Hàng container: dùng FCA, CPT và CIP thay cho FOB, CFR và CIF

FAS, FOB, CFR và CIF dành cho hàng được bốc trực tiếp lên tàu. Container thường được giao tại terminal vài ngày trước khi bốc lên tàu, nên ICC khuyến nghị dùng FCA, CPT hoặc CIP cho hàng container. Như vậy rủi ro chuyển giao khi bạn giao container, chứ không phải khi container được cẩu lên tàu.

Nhóm C có hai điểm tới hạn

Theo CPT, CIP, CFR và CIF, người bán trả cước tới nơi đến, nhưng rủi ro chuyển sang người mua ngay tại nước gửi hàng. Nếu hàng bị hư hỏng trên biển, người mua là bên khiếu nại bảo hiểm; theo CIF và CIP, người bán phải mua bảo hiểm đó.

Những thay đổi năm 2020

DAT được đổi tên thành DPU và có thể là bất kỳ địa điểm nào, không chỉ là terminal. CIP nay yêu cầu bảo hiểm mọi rủi ro, ICC (A), trong khi CIF vẫn chỉ yêu cầu ICC (C). Theo FCA, các bên có thể thỏa thuận để người chuyên chở của người mua cấp vận đơn đã xếp hàng lên tàu cho người bán, giúp ích khi thanh toán bằng thư tín dụng. Người bán và người mua có thể dùng phương tiện của chính mình thay vì thuê người chuyên chở.

Câu hỏi thường gặp

Incoterms là gì?

Incoterms® là các điều kiện thương mại tiêu chuẩn do Phòng Thương mại Quốc tế (ICC) ban hành. Mỗi quy tắc gồm ba chữ cái, như FOB hay DAP, cho biết người bán giao hàng ở đâu, rủi ro chuyển sang người mua khi nào và ai trả chi phí vận chuyển, bảo hiểm và thông quan. Các quy tắc này áp dụng khi hợp đồng ghi rõ quy tắc, địa điểm và phiên bản, ví dụ “FOB Busan Incoterms 2020”.

Incoterms có bao nhiêu điều kiện?

Có 11 điều kiện trong Incoterms 2020: bảy điều kiện dùng cho mọi phương thức vận tải (EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU và DDP) và bốn điều kiện chỉ dùng cho vận tải đường biển và đường thủy nội địa (FAS, FOB, CFR và CIF).

FOB và CIF khác nhau thế nào?

Ở cả hai, rủi ro chuyển sang người mua khi hàng đã lên tàu tại cảng xếp hàng. Theo FOB, người mua đặt chỗ và trả cước biển cùng bảo hiểm. Theo CIF, người bán trả cước tới cảng đích và mua bảo hiểm tối thiểu ICC (C) cho 110% giá trị hàng.

Incoterms 2020 có còn là phiên bản hiện hành không?

Có. Incoterms 2020 có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2020 và là phiên bản mới nhất. Các phiên bản cũ như Incoterms 2010 vẫn có thể dùng nếu hợp đồng ghi rõ, vì vậy luôn ghi phiên bản sau điều kiện.

Theo DAP, ai trả thuế nhập khẩu?

Người mua. Theo DAP và DPU, người bán giao hàng tới nơi đến, nhưng thông quan nhập khẩu, thuế nhập khẩu và các loại thuế khác do người mua chịu. Chỉ theo DDP người bán mới trả thuế nhập khẩu và các loại thuế.

Công cụ miễn phí khác

Email hằng tuần: thay đổi quy định thương mại

Mỗi tuần một email ngắn bằng tiếng Anh: quy định xuất nhập khẩu mới và thay đổi từ nguồn chính thức, cùng hướng dẫn và công cụ mới của chúng tôi. Miễn phí, hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Quyền riêng tư

Chia sẻ với đồng nghiệpWhatsAppLinkedInX

Triplicate miễn phí và ngày càng tốt hơn. Bạn thấy hữu ích chứ? Ủng hộ Triplicate ♥