Triplicate

Incoterms 2020 贸易术语对照表

11 种术语下,卖方责任在哪里结束、买方责任从哪里开始。务必写明术语、指定地点和版本,例如“FOB Busan Incoterms 2020”。

下载对照表 PDF(A4) ↓

术语交货及风险转移给买方主运费支付方保险出口清关进口清关及关税
任何运输方式
EXW工厂交货在卖方所在地,货物交由买方处置,不负责装货买方无义务买方买方
FCA货交承运人在指定地点交给买方的承运人买方无义务卖方买方
CPT运费付至在发货国交给第一承运人卖方无义务卖方买方
CIP运费和保险费付至在发货国交给第一承运人卖方卖方须投保:ICC (A),货值的 110%卖方买方
DAP目的地交货在指定目的地,做好卸货准备卖方无义务卖方买方
DPU目的地卸货后交货在指定目的地,已卸货卖方无义务卖方买方
DDP完税后交货在指定目的地,做好卸货准备卖方无义务卖方卖方
海运和内河水运
FAS船边交货装运港船边买方无义务卖方买方
FOB船上交货装运港船上买方无义务卖方买方
CFR成本加运费装运港船上卖方无义务卖方买方
CIF成本、保险费加运费装运港船上卖方卖方须投保:ICC (C),货值的 110%卖方买方

下载对照表 PDF(A4) ↓

一页纸,方便打印或发给团队和客户。免费,无需注册。

Incoterms 2020 贸易术语对照表: 谁付费、谁担风险,全部 11 种术语

对比其他术语

11 条规则一览:风险和费用在哪里转移

EXW 工厂交货

风险
费用

FCA 货交承运人

风险
费用

CPT 运费付至

风险
费用

CIP 运费和保险费付至

风险
费用

DAP 目的地交货

风险
费用

DPU 目的地卸货后交货

风险
费用

DDP 完税后交货

风险
费用

FAS 船边交货

风险
费用

FOB 船上交货

风险
费用

CFR 成本加运费

风险
费用

CIF 成本、保险费加运费

风险
费用

卖方买方

起运地 → 主运输 → 目的地. 简化示意图:确切的转移点是规则名称后面注明的指定地点。费用线显示主运费由谁承担,在 DDP 下还包括进口关税和税款。

相关指南

集装箱货物:用 FCA、CPT、CIP 代替 FOB、CFR、CIF

FAS、FOB、CFR 和 CIF 适用于直接装上船的货物。集装箱通常在装船前几天就在码头交接,因此 ICC 建议集装箱运输使用 FCA、CPT 或 CIP。这样风险在交出集装箱时转移,而不是在吊装上船时。

C 组术语有两个关键点

在 CPT、CIP、CFR 和 CIF 下,卖方支付到目的地的运费,但风险在发货国就转移给买方。货物在海上受损时,由买方向保险公司索赔;在 CIF 和 CIP 下,该保险必须由卖方办理。

2020 版有哪些变化

DAT 更名为 DPU,交货地可以是任何地点,而不仅限于码头。CIP 现在要求一切险 ICC (A),而 CIF 仍只要求 ICC (C)。在 FCA 下,双方可约定由买方的承运人向卖方签发已装船提单,便于信用证结算。买卖双方可以使用自有运输工具,而不必雇用承运人。

常见问题

Incoterms 是什么?

Incoterms® 是国际商会(ICC)发布的标准贸易术语。每个由三个字母组成的规则(如 FOB 或 DAP)规定了卖方在何处交货、风险何时转移给买方,以及由谁承担运输、保险和清关费用。当合同写明规则、地点和版本时才适用,例如“FOB Busan Incoterms 2020”。

Incoterms 有多少种?

Incoterms 2020 共有 11 种:7 种适用于任何运输方式(EXW、FCA、CPT、CIP、DAP、DPU 和 DDP),4 种仅适用于海运和内河水运(FAS、FOB、CFR 和 CIF)。

FOB 和 CIF 有什么区别?

两者都是货物在装运港装上船后风险转移给买方。FOB 下由买方订舱并支付海运费和保险。CIF 下由卖方支付到目的港的运费,并按货值的 110% 投保最低险别 ICC (C)。

Incoterms 2020 仍是现行版本吗?

是的。Incoterms 2020 于 2020 年 1 月 1 日生效,是最新版本。如果合同中写明,Incoterms 2010 等旧版本仍可使用,所以术语后面一定要写上版本。

DAP 下进口关税由谁支付?

买方。在 DAP 和 DPU 下,卖方负责交货到目的地,但进口清关、关税和税费由买方承担。只有在 DDP 下,卖方才支付进口关税和税费。

更多免费工具

每周邮件:贸易规则变化

每周一封简短的英文邮件:来自官方来源的新出台和已变更的进出口规则,以及我们新的指南和工具。免费,可随时退订。

隐私

分享给同事WhatsAppLinkedInX

Triplicate 免费使用,并在持续改进。觉得有用吗? 支持 Triplicate ♥