Limites de responsabilidade do transportador: Hague-Visby, COGSA, Montreal, CMR
Quando a carga se perde ou é danificada, o transportador raramente paga o valor integral: convenções internacionais limitam sua responsabilidade por volume ou por quilo, em direitos especiais de saque (SDR; DES em português). Um palete de 1.000 kg perdido no mar pode render apenas cerca de USD 2.700 sob a Hague-Visby. Essa diferença é o motivo pelo qual o seguro de carga ou o valor declarado são importantes.
Verificado em fontes oficiais: 2026-11
Escreva o pedido em uma frase e receba a fatura e o packing list → Grátis e sem cadastro.
Resumo
Os limites por modal de transporte
Os limites vêm de convenções internacionais e leis nacionais que se aplicam ao contrato de transporte. Os valores são em direitos especiais de saque (SDR), a unidade de conta definida pelo Fundo Monetário Internacional (IMF), exceto sob a Carriage of Goods by Sea Act dos EUA (COGSA), que usa dólares americanos.
- Marítimo, Regras Hague-Visby (por exemplo na Carriage of Goods by Sea Act 1971 do Reino Unido, conforme alterada): 666,67 unidades de conta por volume ou unidade, ou 2 unidades de conta por quilo de peso bruto da mercadoria perdida ou danificada, o que for maior.
- Marítimo, COGSA dos EUA: USD 500 por volume, ou por unidade de frete habitual para mercadorias não embarcadas em volumes, a menos que o embarcador tenha declarado a natureza e o valor da mercadoria antes do embarque e eles tenham sido inseridos no conhecimento de embarque.
- Aéreo, Convenção de Montreal de 1999: 26 SDR por quilo de carga desde 28 de dezembro de 2024, depois que a revisão da ICAO o elevou de 22 SDR, junto com os demais limites da convenção, por um fator de inflação de 17,9%.
- Rodoviário, Convenção CMR conforme alterada pelo Protocolo de 1978: 8,33 unidades de conta por quilo de peso bruto faltante.
Um exemplo prático
Considere um palete de 1.000 kg de peso bruto, indicado no documento de transporte como um volume, perdido em trânsito. Com a taxa do IMF de 2 de novembro de 2026 (1 SDR = USD 1,356080), o máximo que o transportador deve é, aproximadamente:
- Por mar sob a Hague-Visby: o maior entre 666,67 SDR (um volume) e 2.000 SDR (1.000 kg × 2 SDR), ou seja, 2.000 SDR, cerca de USD 2.712.
- Por mar sob a COGSA dos EUA: USD 500 pelo único volume.
- Por ar sob a Convenção de Montreal: 26.000 SDR (1.000 kg × 26 SDR), cerca de USD 35.258.
- Por rodovia sob a CMR: 8.330 SDR (1.000 kg × 8,33 SDR), cerca de USD 11.296.
- Se a mercadoria vale USD 50.000, só o seguro de carga ou um valor declarado cobre a diferença.
Encomendas expressas e postais
Os limites de courier e de correio costumam ser fixados por volume ou por quilo e muitas vezes ficam muito abaixo do valor da mercadoria. No transporte aéreo internacional, o limite da Convenção de Montreal de 26 SDR por kg se aplica quando a convenção rege; nos demais casos, valem os termos do próprio transportador. Esses termos variam conforme a edição de cada país e mudam, por isso consulte os do seu país de origem e da sua conta.
Para receber mais, declare um valor maior ou contrate cobertura antes do envio, e apresente as reclamações por escrito logo: os prazos podem ser curtos.
- FedEx (página de valor declarado dos EUA, lida em novembro de 2026): limite padrão de USD 100 por volume; o valor declarado é a responsabilidade máxima da FedEx, até os máximos do FedEx Service Guide.
- DHL Express (edição do Reino Unido, válida desde 28 de dezembro de 2024): por via aérea, o limite da Convenção de Montreal ou da Convenção de Varsóvia quando se aplica e, caso contrário, 26 SDR por kg; para mais cobertura, faça uma declaração especial de valor ou contrate um seguro; reclamações por escrito em até 30 dias após a aceitação.
- UPS (termos de transporte do Reino Unido, sem data): quando nenhuma convenção nem lei nacional imperativa se aplica, o maior entre GBP 60 por envio (mercadoria apresentada no Reino Unido) ou 8,33 SDR por quilo, salvo se um valor maior for declarado no conhecimento de transporte; reclamações por dano em até 14 dias após o recebimento.
- USPS International Mail Manual (edição de 2 de novembro de 2026): indenização de até USD 40,20 no Registered Mail International; no Priority Mail International, sem seguro adicional, o menor entre o valor real e USD 200.
Como proteger o valor da carga
A quantidade de volumes no conhecimento de embarque importa: sob limites por volume, um palete indicado como um volume é uma unidade, enquanto caixas indicadas separadamente podem contar cada uma. Cada regime permite uma indenização maior se o embarcador declarar o valor no documento de transporte antes do embarque, em geral mediante frete mais alto. Na prática, a maioria dos exportadores e compradores recorre ao seguro de carga (Institute Cargo Clauses), contratado por quem assume o risco segundo a regra Incoterms.
Passo a passo
- Descubra qual regime se aplica ao seu embarque: os termos do conhecimento de embarque no marítimo, a carta de porte aéreo no aéreo, a carta de porte CMR no rodoviário.
- Calcule a responsabilidade máxima do transportador com o valor atual do SDR publicado pelo IMF e compare-a com o valor da mercadoria.
- Liste os volumes no conhecimento de embarque do modo como quer que sejam contados, por exemplo as caixas num palete, de forma coerente com o packing list.
- Decida se vai declarar um valor maior ao transportador ou segurar a carga, conforme a regra Incoterms e quem assume o risco.
- Guarde a fatura comercial, o packing list e as fotos do carregamento, que serão necessários para qualquer pedido de indenização.
Documentos normalmente necessários
- Conhecimento de embarque, carta de porte aéreo ou carta de porte CMR
- Fatura comercial
- Packing list
- Apólice ou certificado de seguro de carga
- Laudo de vistoria e fotos para um pedido de indenização
Faça a fatura proforma, a fatura comercial e o packing list de uma só vez
Abrir o gerador gratuito →Problemas comuns e como evitá-los
O que fazer: Esse pode ser o limite legal; faça o pedido de indenização pela apólice do seguro de carga, que cobre o valor segurado.
O que fazer: Indique a quantidade de caixas no conhecimento de embarque, pois os limites por volume contam os volumes listados.
O que fazer: Converta com a taxa do SDR publicada pelo IMF para a data em questão; o valor muda todos os dias.
O que fazer: O limite da Convenção de Montreal é de 26 SDR por kg desde 28 de dezembro de 2024.
Fontes
- Revision of limits of liability under the Montreal Convention of 1999 (2024) ICAO (published by the Civil Aviation Authority of Thailand)
- Merchant Shipping (Liability of Shipowners and Others) Act 1981, section 2 legislation.gov.uk
- Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), 5 July 1978 United Nations Treaty Collection
- Outokumpu Stainless USA v. M/V Vegaland (S.D. Tex. 2014), quoting COGSA section 4(5) US District Court, Southern District of Texas
- SDR valuation International Monetary Fund
- FedEx declared value (US) FedEx
- DHL Express Terms and Conditions of Carriage (UK edition, valid 28 December 2024) DHL Express
- UPS Terms and Conditions of Carriage (UK), clauses 9 and 12 UPS
- International Mail Manual, chapter 9 (sections 933.13 and 934.2) United States Postal Service
As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.
Custos e taxas de frete em resumo →
E-mail semanal: mudanças nas regras de comércio
Um e-mail curto por semana, em inglês: regras de importação e exportação novas ou alteradas, de fontes oficiais, e nossos novos guias e ferramentas. Grátis; cancele quando quiser.
Notas de comércio
Perguntas frequentes
Qual é o limite de responsabilidade da Hague-Visby?
666,67 SDR por volume ou unidade, ou 2 SDR por quilo de peso bruto, o que for maior.
Qual é o limite de carga da Convenção de Montreal em 2026?
26 SDR por quilo, desde a revisão que entrou em vigor em 28 de dezembro de 2024 (antes, 22 SDR).
Qual é o limite por volume da COGSA?
USD 500 por volume, ou por unidade de frete habitual para mercadorias não embarcadas em volumes, a menos que um valor maior tenha sido declarado e inserido no conhecimento de embarque.
Qual é o limite da CMR no transporte rodoviário?
8,33 SDR por quilo de peso bruto faltante, pela Convenção CMR conforme alterada pelo Protocolo de 1978.
Quanto vale um SDR?
O IMF publica o valor diariamente; em 2 de novembro de 2026, 1 SDR valia USD 1,356080.
Qual é o limite de responsabilidade por uma encomenda expressa extraviada?
Depende dos termos do transportador para o seu país. Exemplos de páginas lidas em novembro de 2026: o limite padrão da FedEx é de USD 100 por volume (página de valor declarado dos EUA); a edição do Reino Unido da DHL Express de 28 de dezembro de 2024 indica, por via aérea, o limite da convenção quando se aplica e, caso contrário, 26 SDR por kg; os termos do Reino Unido da UPS indicam o maior entre GBP 60 por envio ou 8,33 SDR por quilo. Declarar um valor maior eleva o limite.
Mais ferramentas gratuitas
A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥
Prefere sem anúncios? O Pro remove todos os anúncios · US$ 1/mês