Triplicate

EU پیکیجنگ ریگولیشن (PPWR) ایکسپورٹرز کے لیے: 12 اگست 2026 سے کیا لاگو ہے

پیکیجنگ اور پیکیجنگ ویسٹ ریگولیشن (PPWR)، Regulation (EU) 2025/40، 12 اگست 2026 سے پورے EU میں لاگو ہے اور اس نے Directive 94/62/EC کی جگہ لی ہے۔ اس تاریخ سے تمام پیکیجنگ میں لیڈ، کیڈمیم، پارہ اور ہیکسا ویلنٹ کرومیم کا مجموعہ 100 mg/kg سے کم رکھنا ہوگا، فوڈ کانٹیکٹ پیکیجنگ کو PFAS کی نئی حدیں پوری کرنی ہوں گی، اور مینوفیکچررز کے پاس EU ڈیکلریشن آف کنفارمٹی اور ٹیکنیکل دستاویزات ہونی چاہئیں اور پیکیجنگ پر اپنا نام اور رابطے کی تفصیلات درج کرنی ہوں گی۔ کسی دوسرے EU ملک میں قائم جو بیچنے والا وہاں براہِ راست کنزیومرز کو پیک شدہ سامان بیچتا ہے، اسے اس ملک میں پروڈیوسر کی توسیع شدہ ذمہ داری (EPR) کے لیے مجاز نمائندہ مقرر کرنا ہوگا، اور کوئی EU ملک EU سے باہر قائم بیچنے والوں سے بھی یہی تقاضا کر سکتا ہے۔ EU میں قائم بیچنے والوں کے لیے اس ذمہ داری کو معطل کرنے کی تجویز ابھی منظور نہیں ہوئی۔ مٹیریل کے ہارمونائزڈ لیبلز کم از کم 12 اگست 2028 سے آئیں گے، اور ری سائیکلیبلٹی، ری سائیکلڈ کنٹینٹ، خالی جگہ اور دوبارہ استعمال کے قواعد 2030 سے۔

آفیشل ذرائع کے خلاف چیک شدہ: 2026-11

اپنا آرڈر ایک جملے میں لکھیں، انوائس اور پیکنگ لسٹ پائیں ← مفت، بغیر سائن اپ۔

ایک نظر میں

قانونRegulation (EU) 2025/40 (PPWR)، 12 اگست 2026 سے قابلِ اطلاق؛ Directive 94/62/EC کی جگہ لیتا ہے
بھاری دھاتیںلیڈ، کیڈمیم، پارہ اور ہیکسا ویلنٹ کرومیم مجموعی طور پر: زیادہ سے زیادہ 100 mg/kg (آرٹیکل 5(4))
فوڈ کانٹیکٹ پیکیجنگ میں PFASکسی بھی PFAS کے لیے 25 ppb، PFAS کے مجموعے (ٹارگٹڈ اینالیسس) کے لیے 250 ppb، پولیمرز سمیت کل PFAS کے لیے 50 ppm (آرٹیکل 5(5))
کنفارمٹیEU ڈیکلریشن آف کنفارمٹی؛ ٹیکنیکل دستاویزات 5 سال (سنگل یوز) یا 10 سال (دوبارہ استعمال کے قابل) تک رکھنا
مینوفیکچرر کی مارکنگنام، رجسٹرڈ ٹریڈ نیم یا ٹریڈ مارک، پوسٹل ایڈریس اور الیکٹرانک رابطہ (آرٹیکل 15)
EPR نمائندہEU میں قائم جو پروڈیوسرز کسی دوسرے رکن ملک میں براہِ راست اینڈ یوزرز کو بیچتے ہیں، وہ تحریری مینڈیٹ کے ذریعے مجاز نمائندہ مقرر کرتے ہیں (آرٹیکل 45(3))؛ رکن ممالک EU سے باہر قائم پروڈیوسرز سے بھی یہی تقاضا کر سکتے ہیں۔ EU میں قائم پروڈیوسرز کے لیے معطلی کی تجویز ہے، منظور نہیں ہوئی
مٹیریل لیبلز12 اگست 2028 سے، یا امپلیمنٹنگ ایکٹ کے 24 ماہ بعد، جو بعد میں ہو (آرٹیکل 12)
2030 سےری سائیکلیبلٹی گریڈز A سے C، گروپڈ، ٹرانسپورٹ اور ای کامرس پیکیجنگ میں زیادہ سے زیادہ 50% خالی جگہ، کچھ سنگل یوز فارمیٹس پر پابندی، پلاسٹک پیکیجنگ کے لیے ری سائیکلڈ کنٹینٹ

EU سے باہر PPWR کن پر لاگو ہوتا ہے

PPWR EU مارکیٹ میں رکھی جانے والی ہر پیکیجنگ پر لاگو ہوتا ہے، چاہے اس کا مٹیریل کچھ بھی ہو اور وہ کہیں بھی بنی ہو۔ اس کی ذمہ داریاں economic operators پر آتی ہیں: مینوفیکچرر، امپورٹر، ڈسٹری بیوٹر اور، پروڈیوسر کی توسیع شدہ ذمہ داری کے لیے، پروڈیوسر۔ یورپی کمیشن کی گائیڈنس کے مطابق مینوفیکچرر کی شناخت بنیادی طور پر برانڈنگ سے ہوتی ہے: جس کمپنی کا نام یا ٹریڈ مارک پیکیجنگ پر نظر آئے وہی مینوفیکچرر ہے، چاہے پیکیجنگ کوئی اور کمپنی بناتی یا بھرتی ہو، بشرطیکہ پیکیجنگ کی خصوصیات وہی طے کرتی ہو۔

EPR کے لیے پروڈیوسر وہ ہے جو کسی رکن ملک میں پیکیجنگ یا پیک شدہ پروڈکٹس سب سے پہلے دستیاب کراتا ہے۔ EU کے کسی ملک میں براہِ راست کنزیومرز کو بیچنے والی غیر EU کمپنی، مثلاً اپنے ویب شاپ یا مارکیٹ پلیس کے ذریعے، وہاں پروڈیوسر ہے اور اسے رجسٹر ہونا اور EPR فیس ادا کرنی ہوتی ہے، اور جس ملک میں ضروری ہو وہاں مجاز نمائندے کے ذریعے۔ اگر کوئی EU امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر سامان سب سے پہلے دستیاب کرائے تو عموماً پروڈیوسر کا کردار اسی کمپنی کا ہوتا ہے۔

12 اگست 2026 سے کیا لاگو ہے

آگے کیا آتا ہے: لیبلز اور 2030 کے قواعد

پیکیجنگ کی مٹیریل کمپوزیشن بتانے والے ہارمونائزڈ لیبلز، جو کنزیومرز کو کچرا الگ کرنے میں مدد دیتے ہیں، 12 اگست 2028 سے لاگو ہوتے ہیں، یا کمیشن کے امپلیمنٹنگ ایکٹ کے 24 ماہ بعد، اگر وہ بعد میں ہو (آرٹیکل 12)۔ 1 جنوری 2030 سے پیکیجنگ ری سائیکل ہونے کے قابل ہونی چاہیے اور پرفارمنس گریڈ A، B یا C پورا کرنا چاہیے؛ گروپڈ، ٹرانسپورٹ اور ای کامرس پیکیجنگ میں زیادہ سے زیادہ 50% خالی جگہ ہو سکتی ہے؛ Annex V میں درج کچھ سنگل یوز پیکیجنگ فارمیٹس پر پابندی ہے؛ کچھ ٹرانسپورٹ اور سیلز پیکیجنگ پر دوبارہ استعمال کے اہداف لاگو ہوتے ہیں؛ اور پلاسٹک پیکیجنگ میں ری سائیکلڈ کنٹینٹ کا کم از کم حصہ ہونا چاہیے، جو 2040 میں دوبارہ بڑھتا ہے۔

کمیشن اور رکن ممالک اب بھی امپلیمنٹنگ اور ڈیلیگیٹڈ ایکٹس اپنا رہے ہیں، مثلاً ری سائیکلڈ کنٹینٹ کے حساب اور ڈیزائن فار ری سائیکلنگ کے معیارات پر، اس لیے پیکیجنگ ڈیزائن بدلنے سے پہلے موجودہ گائیڈنس چیک کریں۔

غیر EU ایکسپورٹر کو کیا کرنا چاہیے

اپنے EU امپورٹر سے پوچھیں کہ ہر پروڈکٹ کے لیے آپ دونوں میں سے مینوفیکچرر اور پروڈیوسر کون ہے۔ اگر پیکیجنگ پر آپ کا برانڈ ہے تو ڈیکلریشن آف کنفارمٹی اور ٹیکنیکل فائل تیار کریں، فوڈ کانٹیکٹ پیپر اور بورڈ کی PFAS کے لیے اور کوٹنگز کی بھاری دھاتوں کے لیے جانچ کروائیں، اور پیکیجنگ پر اپنا نام، پوسٹل ایڈریس اور الیکٹرانک رابطہ شامل کریں۔ اگر آپ EU کے کنزیومرز کو براہِ راست بیچتے ہیں تو جس بھی ملک میں بیچتے ہیں وہاں شپ کرنے سے پہلے EPR کے لیے رجسٹر ہوں، اور جہاں وہ ملک تقاضا کرے وہاں مجاز نمائندے کے ذریعے کریں (یہ کسی دوسرے EU ملک میں قائم پروڈیوسرز کے لیے لازمی ہے)۔

قدم بہ قدم

  1. ہر پیکیجنگ آئٹم کی فہرست بنائیں اور اپنے EU پارٹنر کے ساتھ طے کریں کہ مینوفیکچرر، امپورٹر اور پروڈیوسر کون ہے۔
  2. بھاری دھاتوں کے لیے، اور فوڈ کانٹیکٹ پیکیجنگ کے لیے PFAS کے لیے، سپلائر ڈیکلریشنز اور ٹیسٹ نتائج جمع کریں۔
  3. EU ڈیکلریشن آف کنفارمٹی اور ٹیکنیکل دستاویزات تیار کریں اور انہیں 5 یا 10 سال تک رکھیں۔
  4. پیکیجنگ پر اپنا نام یا ٹریڈ مارک، پوسٹل ایڈریس اور الیکٹرانک رابطہ درج کریں۔
  5. کنزیومرز کو براہِ راست فروخت کے لیے ہر ملک میں EPR کے لیے رجسٹر ہوں، اور جہاں وہ ملک تقاضا کرے وہاں EPR کے لیے مجاز نمائندے کے ذریعے کریں۔

عام طور پر درکار دستاویزات

پروفارما انوائس، کمرشل انوائس اور پیکنگ لسٹ ایک ساتھ بنائیں

مفت جنریٹر کھولیں ←

عام مسائل اور ان سے بچنے کا طریقہ

کوٹڈ پیپر سے بنی فوڈ پیکیجنگ کو EU خریدار نے PFAS کی وجہ سے مسترد کر دیا۔

کیا کریں: PPWR کی حدوں (25 ppb، 250 ppb، 50 ppm) کے مطابق ٹیسٹ کریں اور شپ کرنے سے پہلے PFAS سے پاک کوٹنگ پر جائیں۔

خریدار پیکیجنگ کے لیے EU ڈیکلریشن آف کنفارمٹی مانگ رہا ہے۔

کیا کریں: اگر پیکیجنگ پر آپ کا برانڈ ہے تو آپ مینوفیکچرر ہیں: ڈیکلریشن اور ٹیکنیکل فائل تیار کریں۔

جرمنی کے کنزیومرز کو براہِ راست بیچنے والے ویب شاپ کے پاس EPR رجسٹریشن نہیں تھی۔

کیا کریں: ہر اس رکن ملک میں EPR کے لیے رجسٹر ہوں جہاں آپ اینڈ یوزرز کو براہِ راست بیچتے ہیں، اور جہاں وہ ملک تقاضا کرے وہاں EPR کے لیے مجاز نمائندے کے ذریعے کریں۔

پرانے اسٹاک پر مینوفیکچرر کی رابطے کی تفصیلات نہیں تھیں۔

کیا کریں: 12 اگست 2026 سے پہلے بنی اور رکھی گئی پیکیجنگ کو شناخت کے لیے دوبارہ لیبل کرنا ضروری نہیں، لیکن نئی پروڈکشن پر یہ تفصیلات ہونی چاہئیں۔

ذرائع

  1. Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR): implementation timeline European Commission, EU Green Forum
  2. PPWR frequently asked questions Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs (DAERA), Northern Ireland
  3. Application of the PPWR: further practical guidance by new EU Commission FAQs White & Case
  4. The new European Regulation on Packaging and Packaging Waste Bird & Bird
  5. PPWR PFAS limits apply from August 12 Food Packaging Forum
  6. PPWR authorised representative: obligations for non-EU companies selling into the EU Coolset
  7. Proposal COM(2025) 982 final: targeted amendments to Regulation (EU) 2025/40 on packaging and packaging waste (Article 2: suspension of Article 45(3)) EUR-Lex
  8. Council document 14765/26: mandate for negotiations with the European Parliament on the PPWR targeted amendments (21 October 2026) Council of the European Union
  9. Simplification: Council agrees negotiating stance to cut red tape for small packaging producers (21 October 2026) Council of the European Union
  10. Regulation (EU) 2025/40 on packaging and packaging waste EUR-Lex
  11. Commission Notice C/2026/3084: guidance document on Regulation (EU) 2025/40 EUR-Lex

قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ یہ نوٹ اوپر دیے گئے ذرائع پر مبنی عملی رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ شپمنٹ سے پہلے متعلقہ اتھارٹی، اپنے امپورٹر یا کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر سے موجودہ تقاضوں کی تصدیق کریں۔

ہفتہ وار ای میل: تجارتی قوانین میں تبدیلیاں

ہر ہفتے انگریزی میں ایک مختصر ای میل: سرکاری ذرائع سے درآمد و برآمد کے نئے اور تبدیل شدہ قوانین، ساتھ ہماری نئی گائیڈز اور ٹولز۔ مفت، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔

پرائیویسی

کسی ساتھی کے ساتھ شیئر کریںWhatsAppLinkedInX

ٹریڈ نوٹس

کیا آپ کو یہ مسئلہ پیش آیا؟ بتائیں کہ آپ نے اسے کیسے حل کیا

ہمیں بتائیں کہ کیا ہوا اور کیا کام آیا۔ ہم ہر پیغام پڑھتے ہیں۔ آپ کی اجازت سے ہم آپ کا کیس اس نوٹ میں شامل کر سکتے ہیں، آپ کے نام یا کمپنی کے بغیر۔

عام سوالات

EU پیکیجنگ ریگولیشن (PPWR) کب سے لاگو ہے؟

12 اگست 2026 سے۔ کچھ ذمہ داریاں، جیسے ہارمونائزڈ لیبلز (کم از کم 12 اگست 2028 سے) اور ری سائیکلیبلٹی، خالی جگہ اور ری سائیکلڈ کنٹینٹ کے قواعد (2030 سے)، بعد میں لاگو ہوتی ہیں۔

EU میں فوڈ پیکیجنگ کے لیے PFAS کی حدیں کیا ہیں؟

12 اگست 2026 سے: کسی بھی ایک PFAS کے لیے 25 ppb اور ٹارگٹڈ اینالیسس سے ناپے گئے PFAS کے مجموعے کے لیے 250 ppb، اور پولیمرک PFAS سمیت کل PFAS کے لیے 50 ppm۔

کیا PPWR کے تحت غیر EU کمپنی کو مجاز نمائندہ چاہیے؟

یہ ملک پر منحصر ہے۔ ہر رکن ملک EU سے باہر قائم پروڈیوسرز سے تقاضا کر سکتا ہے کہ جب وہ وہاں پیکیجنگ یا پیک شدہ پروڈکٹس پہلی بار دستیاب کرائیں تو تحریری مینڈیٹ کے ذریعے EPR کے لیے مجاز نمائندہ مقرر کریں۔ EU میں قائم پروڈیوسرز کے لیے اس ذمہ داری کو معطل کرنے کی تجویز اسے نہیں بدلے گی۔

PPWR کے تحت پیکیجنگ کا مینوفیکچرر کون ہے؟

کمیشن کی گائیڈنس کے مطابق بنیادی طور پر وہ کمپنی جس کا نام یا ٹریڈ مارک پیکیجنگ پر ہو، چاہے اسے کوئی اور کمپنی بناتی یا بھرتی ہو۔

ای کامرس پیکیجنگ میں خالی جگہ کی حد کیا ہے؟

1 جنوری 2030 سے گروپڈ، ٹرانسپورٹ اور ای کامرس پیکیجنگ میں زیادہ سے زیادہ 50% خالی جگہ ہو سکتی ہے۔

مزید مفت ٹولز

Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥