Triplicate

DPU: Entregue no Local Desembarcado (Incoterms® 2020)

DPU (Entregue no Local Desembarcado) significa que o vendedor entrega a mercadoria descarregada no destino designado; é a única regra Incoterms em que o vendedor descarrega. A entrega e o risco passam quando a mercadoria é descarregada, e o comprador faz o desembaraço de importação.

Resumo rápido

TransporteQualquer modal
Entrega e transferência do risco ao compradorNo destino designado, descarregada
Frete principal pago porVendedor
SeguroNão obrigatório
Desembaraço de exportaçãoVendedor
Desembaraço de importação e impostosComprador
Descarga no destinoVendedor

Onde o risco e os custos passam do vendedor ao comprador

Risco
Custos

VendedorComprador

Entrega e transferência do risco ao comprador: No destino designado, descarregada. Diagrama simplificado: o ponto exato é o local indicado depois da regra. A linha de custos mostra quem paga o frete principal e, no DDP, os impostos de importação e demais tributos.

Como escrever

DPU + o local exato de descarga + Incoterms 2020, por exemplo: DPU Buyer's warehouse dock 3, Jebel Ali Free Zone, Dubai Incoterms 2020.

O que o vendedor faz

  • Faz o desembaraço de exportação.
  • Contrata e paga o transporte até o local designado.
  • Descarrega a mercadoria lá e assume o risco até que ela seja descarregada.
  • Entrega ao comprador os documentos de que ele precisa para receber a mercadoria.

O que o comprador faz

  • Garante que a mercadoria possa ser descarregada no local designado.
  • Assume o risco quando a mercadoria é descarregada.
  • Faz o desembaraço de importação e paga direitos e impostos.
  • Providencia o transporte seguinte a partir do local de entrega.

Quando usar

Use o DPU quando o vendedor puder providenciar a descarga no destino, por exemplo por meio do seu próprio agente ou com um transportador que faça a descarga. Pode ser qualquer local, não só um terminal.

Erros comuns

DPU vs DAP

Ambos entregam no destino. No DAP a mercadoria é entregue pronta para descarga e o comprador descarrega; no DPU o vendedor descarrega e assume esse risco.

Obrigações do vendedor e do comprador, artigo por artigo (A1–A10 / B1–B10)

Os Incoterms 2020 dão a cada parte dez artigos correspondentes. Aqui estão em linguagem simples; o que vale é o texto da ICC e o seu contrato.

Vendedor (A)Comprador (B)
A1/B1 Obrigações geraisFornece a mercadoria e a fatura comercial conforme exige o contrato, além de qualquer outra prova de conformidade que ele peça. Os documentos podem ser em papel ou eletrônicos, se combinado ou se for de costume.Paga o preço conforme exige o contrato. Os documentos podem ser em papel ou eletrônicos, se combinado ou se for de costume.
A2/B2 Entrega e recebimento da entregaDescarrega a mercadoria do meio de transporte de chegada e a coloca à disposição do comprador no ponto combinado, se houver, no local de destino designado, na data combinada ou dentro do prazo combinado.Recebe a entrega depois que a mercadoria foi descarregada no local designado.
A3/B3 Transferência dos riscosAssume todo o risco até que a mercadoria seja descarregada no local designado, inclusive durante a descarga.Assume todo o risco a partir da entrega. Também assume os riscos decorrentes se deixar de desembaraçar a mercadoria para importação, e o risco a partir da data combinada se deixar de dar aviso, desde que a mercadoria esteja identificada.
A4/B4 TransporteContrata ou organiza, às suas próprias custas, o transporte até o local de destino designado, ou até o ponto combinado nele; também pode usar o próprio transporte.Nenhuma obrigação para com o vendedor.
A5/B5 SeguroNão é obrigado perante o comprador a contratar seguro. O vendedor assume o risco até que a mercadoria seja descarregada, por isso normalmente segura o transporte por conta própria.Nenhuma obrigação para com o vendedor. Mediante pedido, dá ao vendedor as informações de que ele precisa para contratar seguro.
A6/B6 Documento de entrega ou de transporteFornece, às suas custas, qualquer documento de que o comprador precise para receber a mercadoria.Aceita esse documento.
A7/B7 Desembaraço de exportação e de importaçãoRealiza e paga o desembaraço de exportação e as formalidades de qualquer país de trânsito antes da importação. Quando aplicável, ajuda o comprador, a pedido, por conta e risco deste, com documentos e informações para o desembaraço de importação.Realiza e paga o desembaraço de importação, as licenças de importação, os direitos e os impostos.
A8/B8 Verificação, embalagem e marcaçãoPaga as verificações (qualidade, medição, pesagem, contagem) necessárias para entregar, e embala e marca a mercadoria para o transporte, a menos que o setor costume enviá-la sem embalagem ou que as partes tenham combinado uma embalagem específica.Nenhuma obrigação para com o vendedor.
A9/B9 Distribuição dos custosPaga todos os custos até a entrega, incluindo o transporte, a descarga no local designado e o desembaraço de exportação e de trânsito.Paga todos os custos a partir da entrega, os direitos e impostos de importação, e os custos adicionais se deixar de desembaraçar a mercadoria para importação ou de dar aviso.
A10/B10 AvisosDá ao comprador qualquer aviso de que ele precise para receber a entrega.Se tiver o direito de decidir o momento ou o ponto de recebimento da entrega no local designado, dá ao vendedor um aviso suficiente.

Um resumo em linguagem simples dos Incoterms® 2020 para o dia a dia. As regras completas são publicadas pela Câmara de Comércio Internacional (ICC), e o que vale é a redação do seu contrato. Incoterms® é marca registrada da ICC.

As 11 regras dos Incoterms 2020

Guias sobre este tema

Perguntas frequentes

O que significa DPU?

DPU significa Entregue no Local Desembarcado, uma das 11 regras Incoterms® 2020. Transporte: Qualquer modal. Entrega e transferência do risco ao comprador: No destino designado, descarregada. Frete principal pago por: Vendedor. Seguro: Não obrigatório. Desembaraço de exportação: Vendedor. Desembaraço de importação e impostos: Comprador.

O que aconteceu com o DAT?

O DAT (Delivered at Terminal) dos Incoterms 2010 passou a se chamar DPU em 2020, e o local agora pode ser qualquer lugar onde a mercadoria possa ser descarregada, não apenas um terminal.

O DPU inclui o desembaraço de importação?

Não. No DPU o comprador faz o desembaraço de importação e paga direitos e impostos. Somente o DDP coloca o desembaraço de importação a cargo do vendedor.

Mais ferramentas gratuitas

Compartilhar com um colegaWhatsAppLinkedInX

A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥